Бог излезе за малко по работа...

Милен Радев

Едно откритие.

Току що не без изненада установих, че още през 2002 година Том Уейтс е написал, изпълнил и после издал в албум (Blood Money) една песен за днешното дередже на някогашната страна на розите, сега позната като страна на небръснатите гъзове-олигарси, на обикалящите паланките капути-кандидат-политици, на банкерите с излъчване на прясно слезли от баирите шумкари и на депутатките с чара на курви.

Страната, от която Бог сякаш е вдигнал ръце и е излязъл на повънка...

..

God's away on business I'd sell your heart to the junkman baby For a buck, for a buck If you're looking for someone to pull you out of that ditch You're out of luck, you're out of luck Ship is sinking The ship is sinking The ship is sinking There's a leak, there's a leak in the boiler room The poor, the lame, the blind Who are the ones that we kept in charge? Killers, thieves and lawyers God's away, God's away God's away on business, business God's away, God's away God's away on business, business Digging up the dead with a shovel and a pick It's a job, it's a job Bloody moon rising with a plague and a flood Join the mob, join the mob It's all over, it's all over It's all over There's a leak, there's a leak in the boiler room The poor, the lame, the blind Who are the ones that we kept in charge? Killers, thieves and lawyers God's away, God's away God's away on business, business God's away, God's away on business, business Goddamn there's always such a big temptation To be good, to be good There's always free cheddar in a mousetrap, baby It's a deal, it's a deal God's away, God's away God's away on business, business God's away, God's away God's away on business, business I narrow my eyes like a coin slot baby Let her ring, let her ring God's away, God's away God's away on business, business God's away, God's away God's away on business, business

Бог излезе за малко по работа Продавам ти сърцето на вехтошаря, скъпа За грош, за грош И знай, че ако търсиш някой да те измъкне от това блато Нямаш шанс, нямаш шанс Корабът потъва Корабът потъва Корабът потъва Има пробойна, има пробойна в котелното Бедните, кьопавите и кьоравите (...да му мислят) А кои оставихме да ни водят? Убийци, крадци и съдии* Бог е излязъл, Бог е излязъл Бог е излязъл малко по работа, по работа Бог е излязъл, Бог е излязъл Бог е излязъл малко по работа Да изравяш мъртвите с лопата и кирка си е направо работа, това си е работа Кървав месецът изгрява, носи чума и потоп Тръгвай с тълпата, тръгвай с бясната тълпа Това е, край, всичко свърши Всичко свърши Има пробойна, има пробойна в котелното Бедните, кьопавите и кьоравите (...да му мислят) А кои оставихме да ни водят? Убийци, крадци и съдии Бог е излязъл, Бог е излязъл Бог е излязъл малко по работа, по работа Бог е излязъл, Бог е излязъл малко по работа Мамкаму, все така силно е изкушението Да бъдеш добър, да бъдеш добър В капана винаги има парче безплатен кашкавал, скъпа Съгласна? Съгласна Бог е излязъл, Бог е излязъл Бог е излязъл малко по работа, по работа Бог е излязъл, Бог е излязъл Бог е излязъл малко по работа Свивам очи като силиконова мръсница (Важното е) парáта да звънти, парáта да звънти Бог е излязъл, Бог е излязъл Бог е излязъл малко по работа, по работа Бог е излязъл, Бог е излязъл Бог е излязъл малко по работа

---

* (всъщност е казано „адвокати“, но тук ако не проявим творческа свобода, къде иначе?)

---