„Окей, сестро, минавай нататък!“

Милен Радев

По традиция днес в Берлин на официална церемония в Бундестага се почита паметта на милионите загинали в Холокоста - национално-социалистическия терор срещу евреите в Европа.

В навечерието на церемонията в мемориалния комплекс на концентрационния лагер Бухенвалд избухна скандал. Директорът Книге гръмогласно се възпротиви на намеренията на новата партия AfD -

Възкръсни, Боже, Боже на праведните!

В памет на предалата вчера в Москва Богу дух Валерия Илинична Новодворская.

Следва един от първите нейни текстове, които съм превеждал и публикувал.

Без редакции и с тогавашния увод.

Навечерието на Възкресение 2007 г.

---

Дина Верни - "Ванинский порт"

Милен Радев

Отдавна ме е преследвало усещането, че познавам Колима не само от книгите и разказите на Варлам Шаламов, а някак по-отблизо.

След като чух за пръв път и преживях потресен преди време "Ванинский порт" на Дина Верни, разбрах вече без

Дина Верни - свидетелка на столетието...

Милен Радев

Неотдавна попаднах на интервю за филма на Александър Фрумин "Русский шансон в Париже" на легендарната галеристка, артистична муза и музикантка Дина Верни. Записът е от 2008 г.

Дина Яковлевна напусна този свят година по-късно.

Една забележителна и незабравима жена, която според мен с пълно право може да бъде наречена свидетелка на