Путин празнува "Деня на чекиста"

Милен Радев

Путин отпразнувал по традиция на дружеска вечеринка с наздравици, ордени и грамоти върнатия преди години т.н. "Ден на чекиста", 20 декември.

Страховита от десетилетия дата, празник на една организация и на нейните членове, които от първите часове на своето съществуване след болшевицкия преврат потопиха Русия в кръв, отнеха живота на десетки милиони човешки

"Една година лъжци на власт - 10 милиарда откраднати!"

Милен Радев

За срещи на най-високо ниво във Федералното канцлерство, в Бундестага и във Фондацията Конрад Аденауер в Берлин вчера дебаркира незапомнено елитно съставен български политически десант.

Заедно с премиера в делегацията участват трима вицепремиери - Меглена Кунева, Томислав Дончев и Ивайло Калфин - а също така шефовете на

Литургия на старобългарски в Берлин

Милен Радев

По традиция в музикалните празнични прояви през седмиците преди Рождество участва и Българският православен хор в Берлин с диригент Боряна Черетти - Величкова.

За пръв път тази година хорът изпълни на Първи Адвент една от най-сложните и впечатляващи литургии в православната музика -

В плен на архонти и архаронти

Милен Радев

Прецизността в думите, но и в мислите помага в сложни ситуации.

Чета възмущения и протести поради "назначаването" на някой си бинев за фактор в културата.

Всъщност такова "назначаване" няма. Става дума за избор. При това от висшето избирателно тяло, предвидено от грешно заченатата, уродлива, но все пак конституция.

Когато върховният суверен - народът - е проявил

Ден на народната печал

Милен Радев

По традиция на днешния ден се почита паметта на всички загинали във войните и от човешко насилие в Германия. Без оглед на това от коя страна на "фронта" са стояли - от "нашата" или от "тяхната"...

Нарича се "Ден на народния траур".

Два полюса

[caption id="attachment_9639" align="alignleft" width="305"] Снимка: Христо Христов (http://desebg.com/)[/caption]

Милен Радев

Два полюса възникнаха пред очите ни за два дни!

Единият - цивилизованият, мек, разсъдлив - и смел! - почтен и готов на морално разкаяние и свеждане на глава за изкупление пред жертвите.

Росен Плевнелиев - нашият президент.

Другият - бит и подут след непочтено

Въздушен номер с горбачовска гарнитура

Милен Радев

За 25-тата годишнина от падането на Берлинския зид германската столица се украси с ефирна светлинна инсталация от 8 хиляди въздушни балона, наредени по линията на някогашната граница през центъра на града.

За два дни „стената“ израсна отново като красива верига от феерично клатушкащи се в нощта бели кълба. По даден знак те

Dem Goldenen Vlies hinterher...

Milen Radev

Das bulgarische Kulturinstitut in Berlin beteiligt sich auch dieses Jahr am Europäischen Monat der Fotografie. Bis zum 11. November werden dort Arbeiten von Florian Bachmeier aus Deutschland und Ramin Mazur aus Modawien gezeigt.

Die Künstler nehmen uns mit auf eine Reise entlang

И отново в търсене на Златното руно

Милен Радев

В Българския културен институт в Берлин от 31 октомври до 14 ноември 2014 в рамките на Европейския месец на фотографията ще се покаже фотоизложбата "Черно море" на Florian Bachmeier (Германия) и Ramin Mazur (Молдова). Те са снимали това лято на

Нерозови прогнози за страната на розите

Милен Радев

Играта около България се ожесточава. Страшното е, че това се случва тъкмо в период на политическа и икономическа разруха, на държавна и гражданска нестабилност. Всъщност, най-вероятно нито едното, нито другото или третото са случайни...

Достойно за възхищение!

Милен Радев

Чудим се на поредните разочароващи изборни резултати на добрите. Ругаем пасивната маса, недоговедила се да си мръдне задника и отиде до урните.

Всъщност учудващото не е в това, че смачканите от 25 години геноцидални експерименти хора, обезверените от инсценирани политически представления граждани не ходят да гласуват.

Русия е давала указания на българския законодател

Пълен текст на интервюто на президента Росен Плевнелиев пред Франкфуртер алгемайне цайтунг

Днес най-реномираният и голям от качествените всекидневници в Германия Франкфуртер алгемайне цайтунг публикува необичайно обширно и съпроводено с подробни биографични бележки интервю на българския

Глас човешки, глас Божи

Милен Радев

Един френд от Фейсбук, Мартин Гладнишки, ми отправи призив да представя седем причини защо трябва да се гласува в неделя.

Откликвам на молбата му. Без друго исках, след всичките си повече или по-малко сериозни писаници на актуалната тема, която вълнува всяко тупащо все още с български ритъм сърце, да направя и аз едно финално заявление.

Бих могъл да представя даже не седем, но цели девет

Единайста заповед: гласувай!

Любо Канов

Евгений Михайлов е направил абсолютно безпощаден и изчерпателен анализ за същината на проваления преход.

Не е възможно България да просъществува дълго, ако продължава масовата безпаметност, която даже не може да си спомни какво ставаше преди един месец или преди една година. Да не говорим

От телеграфната лента

Милен Радев

От ранни зори телеграфическият апарат в ъгъла трака неуморно и бълва лента след лента.
Пощенски гълъби пърхат с крила на балкона и чукат с човки да бъдат по-бързо освободени от ценния товар, който носят.
Другарки със запретнати престилки и още навити на масури прически притичват под прозореца и се провикват с най-новите сигурни слухове.

What A Friend I have In Leonard

Милен Радев

„Колкото повече остарява човек толкова повече доказателства се натрупват,
че нещата няма да се наредят точно така както му се иска на него
и че животът има нещо общо със сънищата,
т.е., че човек не може да контролира последствията..."

Ленърд Коен

Алтернатива за Дойчланд или по-скоро за Русланд?

Милен Радев

В историята на обединена Германия не се помнят парламентарни избори във федерални провинции, които така феноменално да са прекроявали политическата карта на страната както току що завършилите в Бранденбург и Тюрингия и изборите преди две

"Чурапити мъ, буля Ганкей, чурапити му!"

Милен Радев

Чета, гледам, слушам и немея (за кой ли път....)

В най-скоро време очаквам някой спец да се добере и до вчерашните чорапи на Бойко Борисов и да ги публикува я в е-вестник, я да ги покаже по някоя телевизия с обвинението, че на Борисов и чорапите му миришели лошо.

Също очаквам някой всезнайко да се

Чувство за непоносимост

В памет на берящия душа на днешния 10 септември през 1978 г. Георги Марков.

На 11 септември той почина след като 4 дни преди това бе прострелян с отровна сачма от комунистически терористи на моста Ватерлоо в Лондон.

Утре, на 11 септември, както всяка година в княжевската черква "Св. пр. Илия" от 17 ч. ще се служи заупокойна служба за незабравимия писател и човек.


Публикувам в негова памет един от най-любимите ми откъси от Задочните репортажи, включен като уводен материал от съставителя Любен Марков в документалния

Троловете не са от вчера

Милен Радев

Публикувам току що тук един текст от 18 август 2008 г., наречен "Времето на демагозите", който на фона на актуалните събития на днешния ден, които бяха заложени преди време и още тогава забелязани от някои, настройва на определени мисли...

Десет години стават, откакто за пръв път се включих като участник във форумни интернетни почти всекидневни дебати и сражения. В самия край на съществуване на първата форумна общност Позиция (от която се роди "Диалог"), в тогавашния вътрешен форум на mediapool, през форума на Още Инфо на покойния

Времето на демагозите

Милен Радев

Повод за тази публикация ми дават някои годишнини, но и актуални развития, които - както ми се струва - бяха заложени преди време и още тогава забелязани от някои...

Десет години стават, откакто за пръв път се включих като участник във форумни интернетни почти всекидневни дебати и

Четиво за социал-носталгици

Два документа

Милен Радев

Пак наближават празнични фанфари, пак под кървавочервените знамена ще се понесат славословни речи на русофилски и социалистически лакеи.

Пак ще се понесе вонята на деветосептемврийските (този път и

Рашизмът не е от вчера

Милен Радев

Покрай днешните руски безчинства в Украина и непресекващия порой от руска пропаганда и лъжи, умствено осакатяващи милиони хапльовци по света и у нас, си спомних за един разговор с покойния поет Николай Кънчев, който искам да запазя тук.

Записал съм си го малко след смъртта му през октомври 2007, а разговорът беше през лятото на същата година.

Kauf Scheiße Mann, hilf Mütterchen Russland!

Milen Radev

Russland war schon immer ein Feld, auf dem sich die Kräfte des irdischen Bösen mit denen des Guten erbitterte Schlachten lieferten (leider, mit meist betrüblichem Ausgang...)

Und wenn auch manche ewige Nörgler behaupten, dass sich das heutige Russland beschleunigt in eine Art Lepra-Kolonie für Gehirnamputierte verwandelt, in ein

Раша, купувай си говно!

Милен Радев

Русия винаги е била поле , на което се води особено ожесточена битка между силите на земното зло и на Доброто (за жалост с почти неизменен печален резултат).

Колкото някои и да смятат, че Русия днес се е превърнала в символичен лагер на чумавите и прокажените, страшен пример за сплашване на

Понари – База

Юзеф Мацкевич

Днес публикувам най-страшния литературен текст, който някога съм превеждал. Колкото и да е малък, но работата по него се проточи над година и половина. Оказа се невъзможно занимаването с повече от един абзац наведнъж. Почти физически се налагаха по-големи прекъсвания, а за продължаването на работата влизаше често в употреба невсекидневна мотивация.

Ако текстът е най-страшният, то неговият автор е със сигурност една от най-силните и прозорливи европейски личности, които познавам. Мислител от необичаен ранг, той е същевременно една от

Нито меда, нито жилото!

Милен Радев

Национал-социализмът в Германия е имал някои много хубави черти: създал е работа за милиони жертви на кризата, построил е немръднали до днес стройни и бързи магистрали (аутобани), поощрявал е семейството, раждаемостта и велики произведения на националното германско изкуство, Грижил се е за околната среда, за

Време е!

Милен Радев

"Пора, мой друг, пора!" ....
(А.С.Пушкин)

Време е наистина да се откажем, като стане дума за днешна Русия, от възклицанията "невероятно!", "не може да бъде!", "безумие!", "абсурд!"...

Напротив! Точно обратното: всичко е нормално и съвсем логично!

Es ist an der Zeit!

Milen Radev

"Es ist Zeit, mein Freund, es ist Zeit!" ....
(A.S.Puschkin)

In der Tat, es ist an der Zeit, dass wir aufhören, wenn es um das heutige Russland geht, immer wieder Bemerkungen wie "unmöglich", "unglaublich", "verrückt" oder "das kann doch nicht wahr sein" fallen zu lassen.

Ganz im Gegenteil: alles ist normal und logisch!

Пак американски номера

Милен Радев

Америка е изобличена!

Светът сочи с пръст и пита "На чия мелница леете вода, господа украинци?"

От винаги добре информирани източници, базирани на стратегически важна позиция на

Ein Mensch wird fehlen

Milen Radev

Am 12. Juli ist in Moskau plötzlich eine schon zu Lebzeiten legendäre Frau verstorben.

Valerija Novodvorskaja, die große Menschenrechtlerin, Dissidentin, Schriftstellerin, Publizistin, überzeugte Freidenkerin, Demokratin und Antikommunistin wurde nur 64 Jahre alt.

Mit 19 kam sie zum ersten Mal in die Fänge des sowjetischen Gewaltsystems als sie 1969 im Kongresspalast des Kreml Flugblätter gegen die Macht

Покрусени. Осиротели.

Милен Радев

В Москва почина Валерия Новодворская.

На 64 години, поразена от „инфекциозна интоксикация“ тя намира покой след своя безпокоен, пламенно и честно изживян, наистина героичен живот.

Тя намира покоя, който Воланд бе обещал на измъчения Майстор, но нейният покой е покоят на непобедената човешка личност.

Както само малцина по света, след всички затвори,

Възкръсни, Боже, Боже на праведните!

В памет на предалата вчера в Москва Богу дух Валерия Илинична Новодворская.

Следва един от първите нейни текстове, които съм превеждал и публикувал.

Без редакции и с тогавашния увод.

Навечерието на Възкресение 2007 г.

---

Шабаш* в София

Милен Радев

В София се оформя зловещ спектакъл.

Един мъртвец (днешното българско правителство) си е поканил на гости един призрак (на руската имперска алчност).

Очаква се серия от сеанси на черна магия и политически спиритизъм.

С топли бани в софийските минерални води ще

Под карантина до пълно оздравяване!

Милен Радев

Току що чета интересен постинг във Фейсбук на публицистката от Загреб и Брюксел Аделина Марини.

Тя съобщава за засилващо се лобиране в Боюксел в полза на назначаване на Кристалина Георгиева за шеф-дипломат или "висш представител

"Спасителното упование" - сега повече от всякога!

Милен Радев

Като че ли съвсем неотдавна - а всъщност отмина повече от половин година - излезе сборникът "От първо лице" с беседи и интервюта водени през годините от Виолета Радева с наши изтъкнати личности.

Ето че сега неуморната филоложка, философка, журналистка и публицистка ни изненадва с нова ценна, просто уникална книга: "Спасителното упование". Става дума за сборник, в който тя с изследователска страст е открила, обработила и издала почти всичко писано от Невена Крапчева както и рецензии, критики и есета за нея.

Право, криво, и все - славие...

Милен Радев

С православието е малко нещо като с комунизма.

Говорят мнозина за някакво чисто и възвишено оригинално вероизповедание, светло и духовно....

Работата е обаче там, че никой, никъде не го е видял осъществено на практика (освен може би в

Социалистически вожд от съветския нафталин

Милен Радев

Първата пресконференция след Европейските избори на Председателя на Партията на европейските социалисти (ПЕС) Станишев ще остане в брюкселските анали.

На въпрос на колегата Статул Карабашев за личната му изборна катастрофа в България шефът на ПЕС отвърна рязко, че не било нужно да отговаря на въпроси на "политическия противник" и закри пресконференцията.

Навярно трябва да се благодаряме, че не се разпореди

Ein Ober-Sozi aus der sowjetischen Mottenkiste

Milen Radev

Die erste Pressekonferenz nach der Europawahl des Vorsitzenden der Partei der Europäischen Sozialisten (PES) Stanischev wird in den Brüsseler Annalen bleiben.

Auf die Frage eines Kollegen nach seinem persönlichen Wahldisaster in der Heimat entgegnete der PES-Chef schroff, er brauche keine Fragen "des politischen Gegners" zu beantworten und beendete überstürzt die PK. Vielleicht sollte man froh sein, dass er den unbotmäßigen Fragesteller nicht gleich abführen ließ...

Виновен...

Милен Радев

Виновен!

Цветан Цветанов е виновен!

Виновен е, че когато имаше власт не се разправи по съвсем недемократичен начин със социалистите! Безмилостно трябваше да го стори!

Ама че щели да го осъждат европейските фактори, че Шулц щял да

Подпалвачи!

Милен Радев

Ама Георги Димитров не бил запалвал Райхстага, казват днешните му защитници, нацистите сами си го запалили...

Брей!

А цяла България през 1923 г. запали ли?

А като шеф на Коминтерна, запали ли чергата на

За едно леке

Милен Радев

Папата подарил на Орешарски мастилница...

А е трябвало да я запокити връз него!

Както направи Лутер, когато видя сатаната да се криви в ъгъла на килията му.

До днес там си личи и го показват на поклонниците от цял свят петното от

Поздрави от фермата на животните

Борис Райтшустер

Авторът е един от най-добрите познавачи на днешна Русия в германските медии. Роден през 1971 г. в Бавария той се дипломира като преводач в Москва и от 1992 г. работи с малки прекъсвания като кореспондент в Русия за различни германски вестници и телеграфни агенции. От 1999 г. завежда кореспондентското бюро на списание Focus в Москва. Автор е на няколко книги за Русия, най-известна е критичната му биография на руския президент “Путинова демократура”, чието ново, актуализирано издание излезе току що и вече се изкачи в бестселър листите на "Шпигел". С две думи: талантлив и смел човек.

Спомени от бъдещето...

Евгений Михайлов

понеделник 26 май 2014.

В деня след изборите много от негласувалите на евроизборите в неделя ще съжаляват, че не са гласували, а други ще се оплакват, че не са представени и този път. Осъзнавайки как със съмненията си към проевропейските партии и пасивността си са помогнали на завоя към Евразия ще посочат като изход за себе си...

Предизборно - тревожно

Милен Радев

От месеци отново и отново възникват доказателства за социалистическо желязно оковаване на изборния и предизборния процес в България.

На този фон съм мрачно изненадан от оптимистично-бодрите заявления на главната опозиционна партия за изхода на изборите (!?)

1984 или 2014?

Курт Бекер

Курт Бекер е човек, когото познавам отскоро и чета с интерес във Фейсбук. Впечатли ме с разумните си и увлекателно изложени становища, със здравия си разум и с непоколебимата си позиция – против руската агресия срещу Украина, за правото на свободен западен избор на украинците. С

​Аферата в Костинброд – активно мероприятие на БСП и подвластните й прокурори

Едвин Сугарев

Едвин бе нашата българска Касандра в месеците преди русофилския социалистически де факто преврат на 12 май 2013 година. Думите му чуха, разбраха и възприеха само малцина.

12-те месеца изминали от тогава доказаха обаче през всеки един от 365-те си дни

Европейският президент

Милен Радев

На 8 май 2014 в българската легация в Берлин президентът Росен Плевнелиев направи необикновено силно, откровено, умно и родолюбиво изказване пред няколкостотин сънародници.

В присъствието на висшия германски политик

Обикновено зло

Пред утрешния Yom HaShoah

Милен Радев

Преди година успях да се снабдя с книга, която, макар и публикувана през 1988 г. от реномираното издателство S.Fischer в немалък тираж, днес е библиографска рядкост в Германия.

Sanctus!

Милен Радев

На 27 април, неделя в Рим ще бъдат причислени към лика на светците покойните папи Йоан ХХIII и Йоан Павел II.

За това събитие вече пишат, че е едно от най-важните в живота на