петък, ноември 23, 2012

Израел защищава общочовешките ценности

Валерия Новодворская

Току що Валерия Новодворская публикува в своя видеоблог на YouTube следното кратко есе. Тъй като нейните позиции съвпадат с много от това, което се е писало и тук, и във форум Де зората от години, реших, че ще е добре да го транскрибирам и преведа на български.

Валерия Новодворская се обръща в своя текст към руските си сънародници, за много от които тя е "чифутска свиня", "агент на ЦРУ" и "слугиня на ционизма". Не е излишно все пак това да се прочете и извън страната на водката, на православното ръмжене, на пиянския плач и на развилнелия се полоний.

Който не познава достатъчно името на Валерия Новодворская може тук да прочете няколко думи за нея.

М.Р.




В Близкия Изток продължава оптимистичната трагедия. Защото дотогава докато Израел не сложи оръжия, трагедията е оптимистична.

Тя бе замислена и организирана на времето от Организацията на обединените нации, която не пожела да реши проблемите на еврейския народ след Холокоста, а гласува два мандата за създаване на две държави на една и съща територия. И им даде поръката „Живейте както знаете...“

Днес всички световни общочовешки ценности, установени в Декларацията за човешките права, в Пакта за гражданските и политически права се защищават в Близкия Изток само от една държава, наречена Израел.

Въпреки възможно най-тежките условия, в които се намира, тази държава опазва своята демокрация, провежда редовно избори за Кнесет и дори мисли за своите противници. Летците на армията ЦАХАЛ например си правят труда да прелитат над сектора Газа и да пръскат там листовки с предупреждения към палестинското население да стои колкото се може по-далеко от военните обекти на Хамас, които нарочно се разполагат тъкмо в жилищните райони.

На Израел не му оставиха никакъв друг избор.

Или може би ще кажете, е да, но какво търсят евреите в Близкия Изток?

А помните ли какво се беше случило преди това?

Помните ли Франция, която впрочем на никого не плаща компенсации по този повод, а трябваше да го стори! Защото Франция събираше даже в относително свободната Южна Франция на Виши евреите, качваше ги на ешелони и ги пращаше на изтребление – в Треблинка, Майданек и на други не много приятни места.

Помните ли как на всякъде, където беше възможно, във всички гета на Европа се унищожаваха евреи? А как се наричаше онова градче от песента на Натела Болтянская, където самите поляци изтребиха своите еврейски съграждани, а после приписаха вината за това на германците:


. .


А нашето градче се нарича Йедвабне
подобни градчета има много по света…
Майданек… Дахау… Варшавското гето…


Не, Европа не спаси и не защити евреите.

Далеч не всички постъпваха както в Норвегия, където събираха евреите и ги препращаха в неутрална Швеция (а днес там все повече от тях напускат своята страна, защото животът им се превръща в ад от антисемитските преследвания на мюсюлманските тамошни мигранти, главно палестинци – бел. преводача). Не всички също така си закачиха жълта звезда както кралят на Дания…

И у нас има какво да си припомним. Имаше такива, които спасяваха евреи и станаха праведници на народите, други правеха доноси срещу евреи и оставаха съвършено равнодушни пред тяхното изтребление. За това е писал много Васил Биков, много писаха честните военни писатели… Ето защо никога не казвайте, че това не се отнася до вас.

Евреите бяха прогонени в Близкия Изток от онези, които допуснаха Холокоста, които не спряха навреме безумието. Когато Хитлер предлагаше на Съединените щати и на Великобритания да приемат евреите при себе си, те също отказаха.

Какво? Не могли да предвидят Холокоста ли?… А „Кристалната нощ“ не видяха ли? А за „Нюрнбергските закони“ не чуха ли? Какво трябваше да се мисли след тях?

Европа трябва да се облее в сълзи и да изгори от срам! И никаква подкрепа не бива да се оказва нито на Хамас, нито на палестинските терористи, нито на Иран. Но всички честни хора по света, ако не желаят да се видят пременени в есесовски мундир, са длъжни да подкрепят днес Израел и армията за отбрана на Изрел ЦАХАЛ.

Ако не ги подкрепяте, каже се го направо: че сте си по душа есесовци. И че най харесвате евреите, когато са в газова камера.

© за превода от руски: Милен Радев


13 коментара:

Milen каза...

Нещо страшно. Да се гледа с най-голяма предпазливост!

Натела Болтнянская: "Бабий яр"...

П.Петров каза...

Е, г-н Радев, веднаж да сме 100% на едно и също мнение. От време на време поглеждам Вашия блог и сега виждам материал, който трябва да се доведе до знанието на повече хора. Защото войната в Близкия Изток се запали от Англия още през 1917г. Тя окупира днешните територии след капитулацията на Турция. Тази страна постави основите на "разделяй и владей" в Близкия Изток. Те, като владетели на земите около р. Йордан поканиха евреите от цял свят и после се отметнаха. И малко хора обясняват кой изби евреите в Полша. А във Франция? А защо САЩ помагаха на Вермахта до 07.12.1941г.? Всичко това трябва да се казва, защото много майки плачат безутешно... И няма да има кой да ги утеши...

never_surrender каза...

Манипулативен и популистки текст пълен с лъжи и провокации! Първо никак не обичам лъжата ! А и никога не съм я обичал особено, за разлика от евроатлантическите ни другари от ЕС които са направо влюбени в нея. Второ в Близкия Изток наистина продължава оптимистичната трагедия но не еврейския народ а на палестинския такъв за които скоро ще се наложи цял свят да помисли, макар че за еврочиновниците и банкерите отвъд океана трагедията на един народ като палестинския е тягостно напомняне на едни повтарящи се събития през ВСВ когато един друг народ които в момента е окупирал Палестина беше жертва на един мустакат немски чичко. За демократите във Вашингтон и Брюксел палестинската трагедия е тема табу с негативен оттенък. Либерал - демократите не обичат трагедиите особено ако са на окупирани народи и не обичат да им се напомня за геноцида на арабите там. Така че Израел продължава и ще продължи да носи оптимизъм и просперитет на палестинската автономия под формата на бомби и ракети. Помните ли когато едно палестинско семейство беше избито от еврейска бомба? Помните ли разкъсаните на парчета палестински деца? Помните ли лятото на Бейрут 2006 г. десетки избити, също толкова осакатени и за какво? Заради взети в плен двама израелски войника позволили си да преминат незаконно границата на Ливан и да мърсуват на нейна територия. Заради този акт Израел срути Ливан и принуди и ливанските християни и ливанските мюсюлмани да си спомнят за кошмарите на войната от 80-те години. Кой днес със заспалата си и умъртвена съвест си спомня за Сабра и Шатила? Къде са множеството международни комитети за защита на човешките права и свободи, къде сте всички либерали, демократи, десни и леви, хуманисти, всички вие с каузите под мишница? Къде сте да раздавате надежди на килограм? Свършиха ли ви мирните идеи?Къде сте вие активистите за права за да пробудите света за истината? От преяждане със страсти умъртвихте собствената си съвест и забравихте за общочовешките идеали. Сега палестинският народ споделя съдбата на еврейският народ от времената на ВСВ. Сега палестинците са новите евреи в Близкият Изток. Но вече се прегърнахте с убийците които се изкарваха 60 год. "жертви" и забравихте за истинските жертви. СРАМ и ПОЗОР! Накрая че завърша с думите от последния ред :- "Ако не ги подкрепяте, каже се го направо: че сте си по душа есесовци. И че най харесвате палестинците, когато са под обсада".

Maria каза...

Много странно животно е това човекът. Ужасяващо,чудовищно и невероятно жестоко. Не мога да приема,че твар, способна на такива деяния може да бъде с висока степен на интелигентност.

идивиди каза...

"Истината, само истината, винаги истината, но не цялата истина."
"Когато гледаш бездната и бездната те гледа."

stray dog каза...

Петров, колкото и да се стараеш да оневиниш нацистка Германия, основната вина за Холокоста си остава върху нея. Именно нацистка Германия методично е унищожавала полските евреи, отчасти използвайки местни помагачи. Жертвите от погроми като този в Йедвабне -- колкото и да са чудовищни самите погроми -- са нищожно малко в сравнение с жертвите на самите германски нацисти.

Франция има голяма вина за предаването на свои граждани в ръцете на нацистите, но само толкова -- убили са ги пак нацистите, и отново те са главните злодеи.

Америка НИКОГА не е помагала на никакъв Вермахт!!! Преди 07.12.41 Америка е била формално неутрална, но фактически е помагала на британците, които до лятото на 1941 сами са противостоели на Хитлер. Може би бъркаш Америка с Русия, която до 22.06.41 наистина е помагала (меко казано) на германците да завладеят цяла Европа, включително Полша и Франция.

Единственото, за което си прав, е поведението на британците в Палестина. Още по време на Първата световна те са обещали тази територия И на арабите (чрез "Лорънс Арабски"), И на евреите (чрез декларацията на Балфур). През 30-те години, и особено през Втората световна, британците са правели всичко възможно, за да пречат на евреите-бежанци от Европа да намерят убежище в Палестина, така че на съвестта им тежат огромен брой погубени (от нацистите) човешки животи.

П.Петров каза...

С голямо закъснение видях мислите на този "Dog" по-горе. Дано има линк и това, което ще напиша да стигне до него. защото в никакъв случай не мога да оневиня извергите от Освиенцим и Бабий яр. НО ! Да се твърди, че войниците, които са рзстрелвали евреи са виновни, а онези (французи, унгарци, румънци, поляци), които "само" са им ги предавали с вързани ръце, не са е смешно и жалко. И вижте само - САЩ не били помагали на нацистка Германия. Така му се иска на "dog", но не би. А чия собственост са били заводите "Опел" от 1029г. та и до днес. Къде са отивали печалбите от тази американска инвестиция. А кой е съоръжавал военно-промишления комплекс на Хитлер с технологии и оборудване? А кой упорито е отказвал на Чърчил да го подкрепи във войната и даже не го приема на собствена територия, а преговорите се водят на кораб(за да не се обиди палачът с мустаците). И тази двусмислена политика на престъпния бизнес зад Океана продължава до днешната трагична дата през 1941г. А маршовете на фашистките кафяви ризи по лулиците на Ню Йорк. И тях не ги е имало? А кампанията на Линденберг с многохилядните митинги за защита на фашистката кауза( в частта и срещу негрите в САЩ)? След поредната му среща с фюрера? Трябва да се знае истината за миналото, за да се върви напред. Нали така г-н "Dog".

П.Петров каза...

Г-н Dog получава се сериозен диспут. Но не омразата е водеща в писанията ми тук. А кой е виновен за избиването на евреи през ВСВ. Бил съм в 10 щата зад Океана по програма на тяхното МВнР. Така, че имам представа за меда и жилото там. ВСВ е една мръсна война, като всички други. Тя позна геноцида,извършен масово от един цял народ върху други народи(сърби, белоруси, украинци - изпускам руснаци, защото там геноцидът е вършен двупосочно).
В Америка всичко е частно.Няма как да се извършва нещо в нацистка Германия и то да не е било частно. Не само заводите "Опел" са пълненли джобовте на хиляди частни лица(30-40% от парите - данъци, подкупи и други приходи за федералните служби и чиновниците там). Има и други примери за тясно сътрудничество и прехвърляне на технологии и материали откъм САЩ.
Те са правели преди 07.12.1941г. точно това, което правят и днес - до даден момент са "подпомагали" двете страни(Египет- Израел; Иран-Ирак; Индия-Пакистан). Т.е. получавали са пари от Хитлер и противниците му срещу доставки. А "помощта", за която ни проглушаваха ушите на Америка за СССР е била заплащана само по един начин - в злато.
За нашето "невинно" участие в окупираните треритории - това е друга тема. Имам преки информации от участници там. Имало е зверства. Но има и друго - общо 132 цивилни жертви-българи от Вардаско например(справка "Утрински вестник", Скопие) за 3 години. Ролята на цар Борис е роля на военно-престъпник. Щяха да го осъдят като нищо в Нюрнберг. Ролята на родните профашистки организации(за тях се мълчи) е мрачна. Така, че ролята ни в Гърция и Македония по отношение на евреите е само една- престъпна.
Гледам по-горе статия от една стара номенклатурна крим
ка - Цвета Трифонова от един фалшив институт в БАН. Любимка ми е...на тема Г. Марков.

Milen каза...

Г-н Петров, по-абсурдна характеристика на Цвета Трифонова от "номенклатурна кримка" е трудно да се измисли.
Направете справка дали не сте станали жертва на объркване на имена...

П.Петров каза...

Г-н Радев, това,че давате на г-жа Трифонова терен на Вашия блог е добре. Да има и мнения на другояче мислещи. Питайте все пака как г-жа Трифонова е пътувала зад телените мрежи на концлагера БГ. Как е правила изследванията си с държавни субсидии в онова време? Кой имаше право тогава? Попитайте я защо толкова и е мило ченгето Г. Марков? Точно този човек проми безвъзвратно мозиците на едно цяло поколение. Той създаде един несъществуващ мит за майор Деянов. И до сега хиляди измамени се вдъхновяват от "подвизите" на хората от ДС, които в болшинството си са били оцапани с кръв на български интелектуалци. Г. Марков е някакво подобие на Богомил Райнов. Вие чели ли сте писмото, в което в началоро на 50-те това мекере се откзава публично от баща си проф. Николай Райнов? Питайте днес г-жа Трифонова - тя ще защити и Б. Райнов. Защото е от същото котило - на ренегатите.

Milen каза...

Няма какво да я питам, знам, че никога не е пътувала зад телените мрежи.

П.Петров каза...

Пътувала е. Питайте я. Югославия например беше отделена от концлагера с телена мрежа. Аз не можех да мина. Тя, г-жа Трифонова - да.

извор каза...

милене прочети по въпроса и Василии Гросман руски журналист и писател евреин.Негови статии от Освиенцим и Шреблинка са използувани в Нюрнбергския процес.Тдва с преследването на евеите започва още при царска Русия .Особено силно е изразено в Литва Латвия Полша и Украйна.